のみこみ

[飲み込み， 呑み込み] ¶彼女は～が早い

She understands quickly.

¶うちの娘は～が悪い

My daughter is slow of ［in］ understanding. ; My daughter is slow to understand.

飲み込み
飲込み
understanding
apprehension

* * *

のみこみ【飲み込み， 呑み込み】

¶彼女は～が早い

She understands quickly.

¶うちの娘は～が悪い

My daughter is slow of ［in］ understanding. ; My daughter is slow to understand.

* * *

のみこみ【飲み込み･呑み込み】

1 【飲み込み】 〔飲み込むこと〕 swallowing; (嚥下) deglutition.

2 【呑み込み】 〔理解〕 understanding; comprehension; apprehension.

●早のみ込みする ⇒はやのみこみ.

●のみ込み顔で with a conscious [knowing] air; knowingly.

●のみ込みが早い quick-witted; quick to understand [apprehend]; quick to learn; clever; understanding

・のみ込みが悪い be slow (of understanding); be slow to learn; be a slow learner; be slow on the uptake

・彼はのみ込みが早い子だ. He is a clever [quick-witted, smart] boy. | He learns quickly. | The boy is quick of apprehension.

●のみ込みのよい quick-witted; quick of understanding [apprehension]; quick [apt] to learn; clever; understanding

・のみ込みの悪い slow-witted; slow of understanding [apprehension]; slow to learn

・のみ込みの早い[遅い]生徒 a quick [slow] pupil [student].